Friday, October 19, 2012

The typical translation practice....



It's always good to practice, and since Mucc is one of my favorite bands, can't help but use their songs as translation practice, so here's a short one, their song "Mother" that currently (I think) is the ending of Naruto!
Mucc - Mother

I wonder why I can't fly in the sky,
although somewhere in this dream I've grown wings,
from now on I will soar over my limits,
I will blow off the sadness from you, from you,
I neither said "I love you" nor "Goodbye",
without you I am incomplete,
I still didn't tell you the song of love,
no matter where, the light of this world will always shine,
with this song...

No comments:

Post a Comment